Legalização de documentos, certidões, procurações, etc.

Apresentar original do documento a ser legalizado junto com uma cópia do comprovante de depósito na conta da Embaixada (veja dados bancários abaixo).

O documento deve ser reconhecido pelo Ministério dos Negócios Estangeiros da Dinamarca e/ou por Tabelião Público local ("Domstole” em dinamarquês) antes de ser apresentado para legalização nesta Embaixada do Brasil.

Custos

• Legalização de documentos (certidões de nascimento, casamento, divórcio, óbito, antecedentes criminais, documentos em geral): DKK 140,00 por documento, valor líquido a ser depositado na conta da Embaixada.

Tempo de Processamento: 2 (dois) dias úteis.

Legalização de certidão de casamento para brasileiros(as) não-residentes na Dinamarca.

Para que possamos legalizar a sua certidão de casamento dinamarquesa é necessário enviar a certidão original e o recibo do pagamento, a ser depositado na conta bancária acima. É importante lembrar de que o valor líquido a ser depositado na conta da Embaixada é de DKK 140,00 (cento e quarenta coroas dinamarquesas), sendo que o interessado deve certificar-se de que pagou as taxas bancárias adicionais cobradas para a realização da transferência internacional.

Para a devolução do documento, faz-se necessário enviar um envelope de retorno contendo nome, endereço e selos dinamarqueses ou Coupon International. Caso sejam enviados Coupon Internacionais a quantidade é de 1 (um) selo para que enviemos a correspondência como carta normal e 10 (dez) selos, para que enviemos como carta registrada.  

Para quem vive na Alemanha: Para maiores informações sobre como obter os Coupon Internacionais na Alemanha (Internationalen Antwortschein em alemão), favor acessar o site dos correios alemão no link "Briefmarken".

Importante: após comprar os Coupon Internacionais, os mesmos deverão ser levados para serem carimbados em uma agência dos correios na Alemanha para poderem ser aceitos pelos correios da Dinamarca.

Considerações Gerais

Por razões operacionais e de segurança, por favor, considerem os seguintes pontos: 

• A solicitação de Legalização de Documento pode ser feita por correio, sendo necessário o envio de envelope endereçado e selado de retorno, o qual será usado para a devolução do documento.

• O remetente deverá pagar todas as despesas de transferência bancária (taxas estrangeiras e taxas domésticas).

• O pagamento das taxas consulares somente será aceito quando realizada via depósito ou transferência bancária efetuada à conta desta embaixada. Nessas condições, em hipótese alguma dinheiro em espécie poderá ser aceito.

• A Embaixada do Brasil não pagará por tais despesas e no caso de insuficiência de pagamento, os documentos serão devolvidos, sem aviso, ao remetente, por intermédio de carta normal, não-registrada.

• Em todos os casos, além dos correios normais, o interessado poderá utilizar serviços postais expresso (courier service) tais como DHL, TNT, FEDEX ou UPS. É responsabilidade unicamente do interessado de entrar em contato com tais firmas.

Diariamente, tramita-se em nosso setor consular quantidade considerável de documentos, o que torna impraticável o arquivamento de processos incompletos. Por essa razão, estes serão devolvidos, sem aviso, ao remetente, por intermédio de carta normal não-registrada.

Para maiores informações, favor contatar o Setor Consular, preferencialmente pelo e-mail consular.copenhague@itamaraty.gov.br ou pelo telefone (+45) 3555-5026 entre 09:00 e 15:00hrs.

Agradecemos antecipadamente pela compreensão.

2010